25 Popular Translated Design & Illustration Tutorials

For the past few months we (and when I say “we” I mean the amazing Tuts+ community) have been translating tutorials across the Tuts+ network. So far we have well over 300 translations in nearly 30 languages! Here are some of the most popular examples from Tuts+ Design & Illustration.

Arabic (العربية/عربي)

• أساسيات الرسوم المتحركة: كيف ترسم وجهّا كارتونياً بطريقة صحيحة

Chinese (Simplified) (中文（简体))

• Adobe Illustrator教程：使用基本图形绘制简单卡哇伊的雪宝

Dutch (Nederlands)

• Maak Je Eigen Kleurenpaletten Met De Adobe Kuler App Voor iPhone
• Teken Een Schattige Yeti in Adobe Illustrator

French (Français)

• Spécial Rentrée : 30 Tutoriels Simples Pour Adobe InDesign
• Créer un Portrait Vectoriel, Inspiré du Film “La Reine des Neiges” dans Adobe Illustrator - Niveau Avancé

Georgian (ქართული)

• მულტიპლიკაციის საფუძვლები: როგორ დავხატოთ მულტიპლიკაციური სახე სწორად

German (Deutsch)

• Erstellen von Vektorgrafiken im Spirograph-Design

Indonesian (Bahasa Indonesia)

• Membuat Gadis Bermain Seluncur Menggunakan Bentuk-Bentuk Dasar Dalam Adobe Illustrator
• Bagaimana Membuat Pola Tanpa Tepi Tema Kelautan Klasik dalam Adobe Illustrator

Portuguese (Português)

• Crie um Jogador Retrô Usando o Adobe Illustrator para a Copa do Mundo

Romanian (Română)

• Bazele ilustrației comice - Cum să desenăm o față „cartoon” în mod corect

Russian (Pусский)

• Как Создать Пейзажные Ландшафтные Обои Для Твоего Рабочего Стола
• Инструмент Type в Illustrator: Исчерпывающее введение

Spanish (Español)

• Como Crear un Lindo Panda de Forma Sencilla con Formas Básicas en Adobe Illustrator
• Crea un Flyer para un Evento de Artes Marciales Mixtas en Photoshop
• Crear un retrato brillante de una mujer con Illustrator
• Herramienta Pluma de Illustrator: La Guí­a Completa
• Cree un Sencillo Motivo de Campo de Flores Con Adobe Illustrator
• Crea el Icono del Escudo del Capitán América en Adobe Illustrator
• Crear un retrato personalizado de una mascota con Illustrator CS5
• Crea un Simple Yeti Kawaii con Formas Básicas en Adobe Illustrator
• Como Crear un Lindo Conejito Vectorial
• Renderiza pixeles 3D de los Invasores del Espacio en Adobe Illustrator

Swedish (Svenska)

• Hur Man Gör ett Gulligt Grisansikte Som Ikon Med Enkel Nätövertoning i Adobe Illustrator

Get Involved!

Do you have a solid grasp of English and written fluency in another language? If so, and you’re willing to get involved, we’d love to have you translate some of our tutorials! Any languages are welcome, find the link in the sidebar of a tutorial you’d like to translate, click it to visit the form and enter your details to volunteer.
Or, perhaps you have a favourite tutorial which you’d like to see translated into another language? Let us know in the comments. Lastly, stay up to date with Translation Project news by signing up to the newsletter!